莫折红芳树，但知尽意看。
狂风幸无意，那忍折教残。
离歌辞五首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红芳树：开红花的树。
尽意：尽情。
幸：幸亏。
教：让，使。
译文
不要去折那开满红花的树枝，只要尽情地看个够就好。狂风幸亏没有来，怎么忍心把它折得残破呢。
赏析
此诗以劝诫口吻写惜花之情。前两句劝人莫折红芳，只可尽意观赏；后两句庆幸狂风未至，不忍花被摧残。语言质朴，情感真挚，于细微处见仁者之心，亦暗含对美好事物的珍视。