劝学

宋 ·宋诗

大dà化huà不bù自zì言yán,委wěi之zhī在zài英yīng才cái。
玄xuán门mén非fēi有yǒu闭bì,苦kǔ学xué当dāng自zì開kāi。
世shì上shàng百bǎi代dài名míng,莫mò遣qiǎn寒hán如rú灰huī。
晨chén鸡jī固gù自zì勉miǎn,男nán子zi胡hú为wèi哉zāi。
胸xiōng中zhōng一yī片piàn地dì,无wú使shǐ容róng纤xiān埃āi。
海hǎi鸥ōu尚shàng可kě狎xiá,人rén世shì何hé嫌xián猜cāi。
勤qín慎shèn君jūn子zǐ职zhí,颜yán闵mǐn如rú琼qióng瑰guī。
剋kè薄báo小xiǎo人rén事shì,斯sī辈bèi真zhēn可kě哀āi。
放fàng荡dàng功gōng不bù遂suí,满mǎn盈yíng身shēn亦yì灾zāi。
将jiāng心xīn须xū内nèi疚jiù,祸huò福fú本běn无wú媒méi。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大化:大自然的变化,指天道。

委之:交付给。

英才:杰出的人才。

玄门:深奥的门径,指学问之道。

百代名:流传百世的名声。

晨鸡:早晨的鸡鸣,比喻勤奋。

纤埃:细微的灰尘,比喻杂念。

狎(xiá):亲近而不畏惧。

嫌猜:猜忌怀疑。

勤慎:勤劳谨慎。

颜闵:颜回和闵子骞,孔子的得意门生,德行高尚。

琼瑰:美玉。

剋薄:刻薄。

斯辈:这些人。

满盈:自满骄傲。

内疚:内心反省愧疚。

媒:媒介,原因。

译文

大自然不会自己说话,它把道理交付给了杰出的人才。通往深奥学问的大门并没有关闭,只要你刻苦学习自然会打开。世上那些流传百代的名声,不要让它们像冷灰一样无人问津。早晨的鸡鸣本来就是用来勉励自己的,男子汉大丈夫为什么要无所作为呢?胸中要留一片清净之地,不要让丝毫尘埃进去。海鸥尚且可以亲近而不怕人,人世间何必互相猜忌呢?勤劳谨慎是君子的职责,要像颜回、闵子骞那样珍贵如玉。刻薄是小人的行事作风,这类人真令人悲哀。放荡不羁会导致功业不成,骄傲自满也会给自己带来灾祸。凡事要从内心反省愧疚,要知道祸福的发生本来就没有固定的媒介。

赏析

这是一首劝学诗,强调主观努力的重要性。诗人主张通过刻苦学习开启智慧之门,提倡君子应修身养性,保持内心纯净,反对刻薄与放荡。诗中引用颜闵典故,树立道德榜样,语言质朴有力,富有教育意义。