野水

野yě水shuǐ不bù如rú璧bì，澄chéng心xīn不bù觉jué劳láo。

与yǔ天tiān无wú表biǎo里lǐ，共gòng月yuè见jiàn分fēn毫háo。

绿lǜ好hǎo磨mó长cháng剑jiàn，清qīng宜yí泛fàn小xiǎo舠dāo。

淡dàn交jiāo今jīn已yǐ矣yǐ，惆chóu怅chàng越yuè波bō涛tāo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

野水：郊外的水流。

璧：美玉，形容水色。

磨长剑：清洗或磨砺剑。

泛小舠：划小船。

淡交：君子之交淡如水。

郊外的流水比不上碧玉那样温润，但我澄净心灵却并不觉得劳累。它与天空没有内外之分，与月亮一起照见毫厘细节。绿色的水波适合用来清洗长剑，清澈的水流适宜让小船漂浮其上。那种君子间清淡的交往如今已经结束了，只剩下我对这波涛汹涌世事的惆怅。

托物言志，以野水之清象征人格之高洁。结尾转折，由景入情，表达了对知音难觅或友情逝去的淡淡哀愁。