妙智寺其二

宋 ·宋诗

排pái危wēi步bù步bù上shàng天tiān梯tī,乔qiáo木mù苍cāng苍cāng拂fú紫zǐ霓ní。
向xiàng日rì莫mò催cuī琪qí树shù老lǎo,清qīng宵xiāo应yīng见jiàn玉yù绳shéng低dī。
云yún蒸zhēng巨jù壑hè金jīn虬qiú蛰zhé,月yuè落luò高gāo岩yán翠cuì羽yǔ栖qī。
况kuàng复fù僊xiān翁wēng丹dān井jǐng在zài,碧bì霄xiāo歧qí路lù不bù须xū迷mí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

排危:排除危险,形容攀登险峻。

紫霓:紫色的虹霓,形容光彩夺目。

琪树:神话中的玉树。

玉绳:星名,北斗七星柄上的两颗星。

金虬(qiú):金色的龙,比喻盘曲的松树或岩石。

丹井:炼丹的井,指道教修炼场所。

译文

一步步排除危险,沿着陡峭的天梯向上攀登,高大的树木苍翠欲滴,几乎要拂动紫色的云霓。不要催促阳光下的玉树变老,因为在清澈的夜晚应该能看到低垂的玉绳星。云雾蒸腾在巨大的山谷中,像金色的龙蛰伏其间;月亮落下在高高的岩石上,翠色的羽毛栖息于此。更何况还有仙翁留下的炼丹井在这里,通往碧霄的路就不会让人迷失方向了。

赏析

这首诗气势磅礴,通过描写登山过程的艰险与山顶景色的奇幻,展现了妙智寺的高耸与神圣。诗中充满了道教色彩,表达了对长生久视、得道成仙的向往。