心如常满杯，所以明知足。
心似不燃火，所以明无欲。
二法可行持，书绅聊自勗。
书绅二法辞
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
常满杯：比喻知足的心态，如同杯子总是满的。
不燃火：比喻心中没有欲望之火燃烧。
书绅：写在衣带上，古人用来记录格言以自警。
勗：勉励。
译文
把心当作一只永远装满水的杯子，这样才能懂得知足的道理；把心比作一团不会燃烧的火，这样才能明白无欲的境界。这两种方法是可以付诸实践的，我把它写在衣带上，以此来自我勉励。
赏析
运用比喻手法，形象地说明了“知足”与“无欲”两种修身法则，语言平实，具有劝诫意味。