句其一四

宋 ·宋诗

久jiǔ欠qiàn游yóu山shān债zhài。

全文共 6 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

久欠:长久以来亏欠,指未能履行。

游山债:比喻游览山水的意愿或计划,如同债务一样一直未还。

译文

心中那份想要去游览名山大川的愿望,就像一笔拖欠已久的债务,至今还没有偿还的机会。

赏析

此句以“债”喻“愿”,生动地表达了诗人对自然山水的向往之情,以及因俗务缠身而不得闲适的遗憾与无奈,语言简练而意蕴深长。