西汉十二帝，孝文最称贤。
百金惜人力，露台草芊眠。
千里却骏骨，鸾旗影迁延。
上林慎夫人，衣短无花钿。
细柳周将军，不拜容櫜鞬。
霸业固以盛，帝道或未全。
贾生多谪宦，邓通终铸钱。
谩道膝前席，不如衣后穿。
使我千古下，览之一泫然。
頼有佞幸传，贤哉司马迁。
读汉文纪
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孝文：汉文帝刘恒。
露台：汉文帝欲建露台，惜费罢之。
骏骨：千里马骨头，喻珍贵人才或物品。
鸾旗：皇帝仪仗旗帜。
慎夫人：汉文帝宠妃。
细柳：周亚夫驻军细柳营，治军严明。
櫜鞬：弓箭袋，代指武将装束。
贾生：贾谊，曾被贬长沙。
邓通：汉文帝宠臣，赐铜山铸钱。
膝前席：汉文帝听贾谊讲鬼神事，不觉膝之前席。
衣后穿：指生活简朴或某种隐晦典故，此处可能指文帝节俭或对比贾谊遭遇。
泫然：流泪样子。
佞幸传：《史记》篇名，记载奸佞宠臣。
司马迁：作者，《史记》著者。
译文
西汉十二位皇帝中，汉文帝最被称为贤明。他爱惜民力，连建造露台的费用都舍不得花费，导致台上野草茂盛。他拒绝远方进贡的千里马，使得仪仗队显得迟缓不前。慎夫人穿着短衣，没有花钿装饰，体现节俭。细柳营的周将军，不跪拜而是手持兵器行礼，显示军威。霸业固然盛大，但帝王之道或许还不完美。贾谊多次被贬谪，邓通最终靠铸钱致富。空谈文帝听得入迷膝盖移到席前，不如说这背后隐藏着政治无奈。让我千古之下，读到此情不禁流泪。幸好有《佞幸传》，赞美司马迁如实记录历史。