宋颂

宋 ·宋诗

九jiǔ区qū混hùn茫máng,皇huáng天tiān锡xī皇huáng。
羲xī教jiào农nóng化huà,勋xūn纪jì华huá彰zhāng。
继jì华huá於yú禹yǔ,承chéng禹yǔ於yú汤tāng。
比bǐ於yú文wén武wǔ,逮dǎi其qí成chéng康kāng。
圣shèng道dào攸yōu传chuán,富fù寿shòu无wú疆jiāng。
隋suí之zhī弃qì仁rén,天tiān命mìng不bù常cháng。
殱jiān厥jué侈chǐ毒dú,祚zuò归guī巨jù唐táng。
唐táng孙sūn复fù昏hūn,荡dàng於yú四sì方fāng。
民mín瘼mò其qí咨zī,逾yú於yú怀huái襄xiāng。
草cǎo创chuàng中zhōng间jiān,崩bēng析xī滋zī章zhāng。
割gē山shān裂liè川chuān,国guó为wèi披pī猖chāng。
氓máng不bù堪kān命mìng,神shén恫dòng其qí殃yāng。
俾bǐ宋sòng有yǒu图tú,横héng弛chí竖shù张zhāng。
日rì月yuè五wǔ辰chén,齐qí其qí启qǐ光guāng。
实shí维wéi太tài祖zǔ,肇zhào基jī建jiàn邦bāng。
有yǒu若ruò有yǒu苗miáo,逆nì命mìng弗fú祥xiáng。
爰yuán整zhěng其qí师shī,赫hè怒nù斯sī扬yáng。
荆jīng舒shū既jì贡gòng,南nán海hǎi趋qū跄qiāng。
庸yōng蜀shǔ微wēi卢lú,虽suī险xiǎn无wú当dāng。
惟wéi尔ěr曰yuē夏xià,毒dú靡mí有yǒu流liú,民mín始shǐ克kè昌chāng。
屡lǚ饥jī而ér馔zhuàn,久jiǔ渴kě而ér浆jiāng。
冰bīng极jí授shòu衣yī,暑shǔ烦fán降jiàng凉liáng。
洎jì我wǒ圣shèng君jūn,传chuán叶yè振zhèn芳fāng。
圣shèng神shén仁rén明míng,浩hào浩hào汪wāng汪wāng。
吴wú人rén来lái王wáng,并bìng汾fén慑shè降jiàng。
服fú不bù以yǐ戎róng,鼓gǔ罔wǎng其qí镗tāng。
风fēng雨yǔ攸yōu暨jì,如rú禽qín集jí翔xiáng。
淳chún复fù天tiān人rén,礼lǐ修xiū夏xià商shāng。
前qián正zhèng后hòu直zhí,左zuǒ贤xián右yòu良liáng。
忠zhōng正zhèng并bìng驱qū,回huí邪xié跼jú藏cáng。
鳏guān恤xù寡guǎ矜jīn,寇kòu屏píng宄guǐ亡wáng。
药yào蒸zhēng石shí黎lí,法fǎ衡héng度dù量liàng。
乃nǎi宅zhái孝xiào悌tì,乃nǎi谨jǐn序xù庠xiáng。
衣yī帛bó食shí肉ròu,罔wǎng有yǒu攸yōu伤shāng。
关guān讥jī匪fěi艰jiān,什shén一yī靡mí庞páng。
虽suī有yǒu罟gǔ网wǎng,不bù罹lí污wū潢huáng。
虽suī有yǒu山shān林lín,不bù乱luàn斧fǔ斨qiāng。
虽suī有yǒu权quán衡héng,民mín不bù以yǐ强qiáng。
虽suī有yǒu郛fú郭guō,民mín不bù以yǐ防fáng。
宗zōng庙miào既jì清qīng,郊jiāo社shè甚shèn庄zhuāng。
品pǐn物wù争zhēng瑞ruì,史shǐ载zài交jiāo相xiāng。
未wèi诰gào俗sú化huà,将jiāng时shí合hé苍cāng。
盈yíng耳ěr四sì海hǎi,但dàn闻wén洋yáng洋yáng。
其qí雍yōng其qí熙xī,无wú施shī无wú为wéi。
乾qián坤kūn法fǎ之zhī,治zhì於yú垂chuí衣yī。
蒙méng彼bǐ蚩chī蚩chī,不bù觉jué不bù知zhī。
天tiān下xià一yí致zhì,夫fū何hé虑lǜ思sī。
清qīng之zhī浄jìng之zhī,平píng之zhī泰tài之zhī。
倏shū变biàn於yú道dào,殊shū途tú同tóng归guī。
伟wěi焉yān厥jué图tú,本běn蕃fān益yì枝zhī。
百bǎi世shì之zhī后hòu,实shí流liú其qí奇qí。
史shǐ官guān既jì良liáng,康kāng哉zāi具jù书shū。
古gǔ有yǒu吉jí甫fǔ,为wèi宣xuān王wáng诗shī。
是shì故gù臣chén湘xiāng,作zuò夫fū颂sòng辞cí。
圣shèng德dé形xíng容róng,神shén明míng告gào兹zī。
狂kuáng斐fěi恐kǒng慴shè,少shǎo颂sòng史shǐ遗yí。

全文共 620 字 · 56 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九区:九州,指中国。

羲教农化:伏羲氏的教化,神农氏的变化。

华彰:中华文明显著。

成康:周成王与周康王,代表西周盛世。

披猖:散乱,分裂。

恫:痛苦,哀伤。

横弛竖张:纵横伸展,形容版图辽阔。

五辰:五星,金木水火土星。

启光:发出光芒。

肇基:开始建立基业。

苗:三苗,古代部落,代指叛乱者。

荆舒:荆州和舒州等地。

庸蜀微卢:庸、蜀、微、卢等西南夷地区。

夏:华夏,中原。

馔:食物。

浆:饮料。

洎:等到。

传叶振芳:枝叶传承,芬芳播扬。

吴人来王:吴越地区的人来朝贡称臣。

并汾:并州和汾州,北汉地区。

镗:鼓声。

暨:及,到。

序庠:学校。

关讥:关卡稽查。

什一:十分之一的税率。

污潢:积水坑洼。

斧斨:斧头类工具。

郛郭:外城。

蚩蚩:敦厚无知貌。

吉甫:尹吉甫,周宣王时大臣,曾作诗颂扬宣王。

译文与赏析

这是一首长篇叙事颂诗,系统梳理了从上古到宋初的历史脉络,极力渲染宋朝得天命、平乱世、行仁政的合法性与优越性。结构宏大,用典密集,情感炽热,是典型的宋代馆阁体颂歌,反映了当时士大夫对大一统王朝的歌功颂德心态。