和毛秀才江墅幽居好十首其一

宋 ·宋诗

江jiāng墅shù幽yōu居jū好hǎo,当dāng门mén看kàn水shuǐ田tián。
凫fú鸥ōu閒xián夕xī照zhào,秔jīng稻dào秀xiù原yuán烟yān。
野yě屐jī无wú完wán齿chǐ,山shān衣yī有yǒu败bài肩jiān。
遥yáo闻wén双shuāng阙què下xià,箫xiāo鼓gǔ乐yuè丰fēng年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凫鸥:水鸟。

秔稻:粳稻。

野屐:野外穿的木屐。

双阙:宫殿前的两座楼观,代指京城。

译文

江边别墅幽居真好,门前就能看到水田。凫鸥在夕阳下悠闲,粳稻在原野烟雾中秀美。野外的木屐没有完整的齿,山中的衣服有破败的肩。远远听说京城里,箫鼓声声庆祝丰年。

赏析

此诗写江墅幽居之乐。首联点明幽居之好,颔联写凫鸥、秔稻之景,颈联以野屐、山衣写生活简朴,尾联遥想京城丰年之乐。全诗语言质朴,意境闲适,表现了诗人对田园生活的喜爱。