紫藤花发送君行，惜别龙谿暗怅神。
目断归帆何太疾，风吹柳絮正愁人。
送别黄敬山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫藤：紫色藤蔓植物，暮春开花。
龙谿：地名，具体位置不详，当为送别处。
目断：望到看不见为止。
归帆：指友人乘坐的船。
译文
紫藤花开的时候，我送你上路，在龙谿边惜别，心里暗暗地惆怅。我望啊望，直到那归帆消失在天边，它怎么走得那么快呢？风吹着柳絮飘飞，正是让人发愁的时候。
赏析
这首送别诗以紫藤花发、柳絮纷飞点明暮春时节，渲染离愁。前两句直写送别场景与怅惘之情；后两句以“目断归帆”的细节和“风吹柳絮”的景物烘托，将惜别之意推向深处。全诗情景交融，语言婉丽，末句以景结情，余韵悠长。