郊庙歌辞享太庙乐章钧天舞

唐 ·唐诗

高gāo皇huáng迈mài道dào,端duān拱gǒng无wú为wéi。
化huà怀huái獯xūn鬻yù,兵bīng赋fù句jù骊lí。
礼lǐ尊zūn封fēng禅shàn,乐lè盛shèng来lái仪yí。
合hé位wèi娲wā后hòu,同tóng称chēng伏fú羲xī。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高皇:指唐高祖李渊。

迈道:超越常道。

端拱无为:端坐拱手,无为而治。

獯鬻:古代北方少数民族名,即匈奴。

句骊:即高句丽,古代东北亚国家。

封禅:古代帝王祭天地的典礼。

来仪:凤凰来舞,仪态优美,比喻吉祥。

娲后:女娲,传说中的人类始祖。

伏羲:古代传说中的帝王。

译文

高祖超越常道,端坐拱手无为而治。教化怀柔了獯鬻,军队征服了句骊。礼仪尊崇封禅,音乐盛赞来仪。他与女娲同列,与伏羲并称。

赏析

此诗为钧天舞歌辞,歌颂唐高祖的文治武功。诗中“端拱无为”表现其治国方略,“化怀獯鬻”“兵赋句骊”显示其威服四夷。末句以女娲、伏羲作比,极力推崇高祖的圣德,语言夸张,富有浪漫色彩。