宴寝奉朝鸣采玉，良辰袭庆表长丝。
仰承中壸垂芳裕，永播周南逮下诗。
淑妃阁端午帖子其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宴寝：安寝，此指后宫。
采玉：采撷玉饰，指端午佩饰。
长丝：长命缕，端午系于臂以祈长寿的丝线。
中壸：宫中，皇后所居，此指淑妃。
周南：《诗经》国风之首，多咏后妃之德。
逮下：恩及下民。
译文
在后宫安寝时仍奉朝礼，佩玉鸣响，良辰吉日里承袭庆典，献上长命丝缕。仰承宫中淑妃垂下的芳泽恩惠，永远传扬《周南》那样恩及下民的诗篇。
赏析
此诗紧扣端午习俗，以‘采玉’‘长丝’点明节令，后两句颂淑妃之德，比之《周南》。用典含蓄，辞藻华美，体现了应制诗颂美后妃、宣扬教化的特点。