路接晓天人近月，真仙去后只云归。
岭头旧曰上升日，空有山禽自在飞。
飞仙岭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓天：清晨的天空。
上升日：传说仙人飞升的日子。
山禽：山上的鸟类。
译文
这条路一直延伸到清晨的天空，感觉离月亮很近，自从真正的仙人离去之后，这里只剩下云雾缭绕而归。山岭头上曾经被称为仙人飞升的日子，现在空空荡荡，只有山间的鸟儿在自由自在地飞翔。
赏析
诗人描绘飞仙岭的空灵景象，通过“真仙去后只云归”表达物是人非的苍凉感。结尾以鸟儿的自在反衬仙迹的消逝，营造出一种清幽寂寥的艺术境界。