旧苑珠千树，寒郊玉万层。
句其二
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
句其二：残句。
旧苑：过去的皇家园林。
珠千树：形容树木繁多如珠玉。
寒郊：寒冷的郊野。
玉万层：形容雪景或冰晶层层叠叠。
译文
在那昔日的皇家园林里，树木多得如同千万颗珠子；而在寒冷的郊野之中，冰雪覆盖的景象好似万层白玉堆砌而成。
赏析
此联对仗工整，通过“旧苑”与“寒郊”、“珠”与“玉”的对比，营造出一种富丽而又清冷的意境，展现了诗人高超的语言驾驭能力。