宝册尊徽号，香泥洁武都。
斋心期太乙，恭己答元符。
玉辂严清制，琅函秘圣谟。
竹宫陈帝拜，嵩极动神呼。
彩雾霏三境，祥辉烛九区。
况当精岁出，仍与上辛俱。
永接千龄统，长膺五老图。
清编流景铄，礼自百王无。
丁巳岁观玉皇册礼
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝册：尊贵的册书。
徽号：美好的称号。
香泥：混合香料的泥土，用于封存册书。
武都：地名，或指武都山，此处可能指产地或仪式地点。
斋心：净化心灵。
太乙：天神，北极星神。
恭己：恭敬自身。
元符：大的符瑞，或指宋哲宗年号元符，此处指天启。
玉辂：玉饰的车。
清制：清净的制度。
琅函：玉制的盒子，指存放经书或册书的容器。
圣谟：圣上的谋划。
竹宫：汉代甘泉宫竹宫，祭祀太乙神处。
帝拜：皇帝礼拜。
嵩极：嵩山极点，指中岳。
神呼：神灵欢呼。
彩雾：彩色雾气。
三境：三清境，道教最高境界。
祥辉：吉祥光辉。
九区：九州。
精岁：纯净的年份。
上辛：第一个辛日，古代祭天吉日。
千龄统：千年正统。
五老图：五老峰图，指长寿或祥瑞。
清编：清晰的编纂。
景铄：盛大光明。
百王：历代君王。