早捧诸侯檄，新登九列丞。
庇身聊制锦，受命更怀冰。
浦药薰行櫂，江禾压翠塍。
高楼如可望，西北一长凭。
送苏寺丞宰广德
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏寺丞：指姓苏的太常寺丞，官职名。
宰广德：去广德县（今安徽广德）做县令。宰，治理，此处指任县令。
诸侯檄：指地方官府的文书或任命状。
九列丞：指朝廷中品级较高的官员职位，此处借指其之前的京官身份。
制锦：典出《左传》，子产治郑如织锦，喻治理政事需精细谨慎。
怀冰：形容为官清廉谨慎，如履薄冰。
行櫂（zhào）：船桨，代指船只。
翠塍（chéng）：绿色的田埂。
译文
你早年就接受了地方的任命文书，如今又刚刚升迁担任了朝廷的高阶属官。这次去广德任职，就像编织精美的锦缎一样需要细心治理，接受使命时更要怀着如临深渊般的谨慎之心。想象一下，水边的草药香气会熏染你的行船，江畔茂盛的禾苗压低了青翠的田埂。当你登上高楼眺望时，若能看见西北方向，不妨长久地倚栏凭吊，寄托对友人的思念。
赏析
此诗为送别之作，既赞美友人仕途顺遂、为官清廉，又以“浦药”、“江禾”描绘广德优美的自然风光，最后以登高望远表达依依惜别之情，格调清新高雅。