田家其二

宋 ·宋诗

草cǎo木mù遶rào篱lí盛shèng,田tián园yuán向xiàng郭guō斜xié。
去qù锄chú南nán山shān豆dòu,归guī灌guàn东dōng园yuán瓜guā。
白bái水shuǐ照zhào茅máo屋wū,清qīng风fēng生shēng稻dào花huā。
前qián陂bēi日rì已yǐ晚wǎn,聒guā聒guā竞jìng鸣míng蛙wā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遶篱:环绕篱笆。

向郭斜:朝向城郊倾斜延伸。

南山豆:引用陶渊明“种豆南山下”典故,泛指田园耕作。

东园瓜:泛指菜园种植。

聒聒:形容蛙声嘈杂。

译文

繁茂的草木紧紧环绕着篱笆生长,田园的小路向着城郊方向蜿蜒倾斜。白天去南山脚下锄草种豆,傍晚回来给东园的瓜苗浇水灌溉。清澈的水流映照着简陋的茅屋,凉爽的微风吹拂着稻田里的花朵。池塘边的太阳已经落山,四周响起了一片片此起彼伏的青蛙鸣叫声。

赏析

这首诗展现了典型的田园风光,色彩鲜明,声音悦耳。通过对日常劳作和自然景物的细腻描写,传达了诗人对宁静乡村生活的喜爱和满足感。