妙畫能成趣，谿山迥得君。
渔舟长映浦，岩树半藏云。
征雁无时没，横桥有处分。
数峰来枕席，曾不愧移文。
答陈五进士遗山水枕屏
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈五进士：友人姓名。
遗（wèi）：赠送。
山水枕屏：绘有山水画的枕头屏风。
迥（jiǒng）：高远，独特。
浦：水边。
没：消失。
处分：安排，布局。
移文：指孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。此处意为无愧于真正的隐逸情怀。
译文
精妙的画作能够营造出独特的趣味，这迥异的溪山景色全靠您赠送给我。画中的渔舟长久地映照在水滨，岩石间的树木半遮半掩着云雾。征飞的鸿雁似乎永远不会消失，横架的桥梁有着巧妙的布局。几座山峰仿佛来到了我的枕席之间，看着这幅画，我一点也不惭愧于自称隐士。
赏析
诗人感谢友人赠送的山水枕屏，通过描绘画中景物，表达了足不出户即可欣赏自然美景的喜悦。结尾引用《北山移文》典故，表明自己虽身在居室，但心向山林，无愧于隐逸之志，构思新颖，情趣盎然。