登杨州北门

宋 ·宋诗

楼lóu上shàng山shān如rú淡dàn墨mò畫huà,城chéng中zhōng水shuǐ似shì轻qīng蓝lán挼ruá。
杨yáng州zhōu今jīn似shì刀dāo州zhōu景jǐng,似shì听tīng中zhōng和hé乐lè职zhí歌gē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨州:今江苏扬州。

轻蓝挼:揉搓过的浅蓝色,形容水色。

刀州:益州的别称,因诸葛亮曾在此铸剑而得名,也有说法指成都。

中和乐职歌:汉代歌颂太平的歌谣。

译文

楼上的山色像淡墨画出来的一样,城中的水色像轻轻揉搓过的浅蓝。扬州现在的景色像刀州一样美好,似乎听到了中和乐职的歌谣。

赏析

诗人登楼远眺,用比喻手法描绘扬州山水之美,并将其与历史上的繁华之地相比,表达了对当地太平景象的赞美之情。