门荣世美高天下，身退心闲住洛阳。
畫鹤能同薛少保，爱书还比蔡中郎。
花阴小酌呼邻父，月下清吟扫石床。
不问从来生计薄，题签盈阁是家藏。
寄致仕张郎中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
门荣世美：家族荣耀，世代美誉。
身退心闲：辞官退休，心境悠闲。
薛少保：唐代画家薛稷，曾任太子少保，擅长画鹤。
蔡中郎：东汉文学家蔡邕，曾任左中郎将，精通书法。
题签：在书籍卷轴上写标签。
译文
您的家门荣耀、世代美誉高于天下，如今身退心闲居住在洛阳。画的仙鹤能与薛少保媲美，爱书的程度还比得上蔡中郎。在花荫下小酌邀请邻居父老，在月下清吟打扫石床。不问从来生计微薄，满阁题签的藏书就是家里的财富。
赏析
诗人通过类比薛稷画鹤、蔡邕爱书，极力推崇张郎中的高雅品味与深厚学养。描绘了其退休后饮酒吟诗、藏书度日的闲适生活，表达了对这种超脱名利、寄情书画的人生境界的向往与赞美。