前年江州飞火龙，楼殿化尽山将镕。
今闻榱栋复华壮，大阁渠渠出波上。
南徐别乘简且闲，下马岸傍呼畫舫。
永日江风不畏人，檝师猱狞欺白浪。
衣上京尘莫厌多，斗擞中流云在望。
送黄殿丞通判润州
全文共 84 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄殿丞：官职名，姓黄的殿中丞。
润州：今江苏镇江。
江州飞火龙：指火灾，宋仁宗时期江州曾发生大火。
榱栋：房屋的椽子和栋梁。
渠渠：高大宽敞的样子。
檝师：船夫。
猱狞：形容动作敏捷凶猛。
译文
前年江州发生了像飞龙一样的大火，楼阁殿堂全部烧毁，连山石仿佛都要熔化。如今听说那里的房屋梁柱重新变得华丽壮观，高大的阁楼矗立在波涛之上。你在南徐担任通判，公务简少且悠闲，下马后就在岸边招呼画舫游船。整日江风吹拂，并不畏惧行人，船夫们像猿猴一样敏捷凶猛，驾驭着白浪前行。不要厌烦衣服上沾染了太多京城的尘土，抖落之后，中流之上的云彩已在眼前。
赏析
此诗先写江州灾后重建的盛况，再写友人赴任润州的闲适生活。通过“檝师猱狞”等生动描写，展现了江南水乡的活力与美感。最后劝慰友人不必在意京城尘俗，享受自然之美，体现了诗人豁达的心境和对友情的珍重。