送江阴签判晁太祝

去qù无wú珠zhū履lǚ为wèi上shàng宾bīn，进jìn船chuán申shēn浦pǔ忆yì春chūn申shēn。

江jiāng田tián插chā秧yāng鹁bó姑gū雨yǔ，丝sī网wǎng得dé鱼yú云yún母mǔ鳞lín。

青qīng天tiān折zhé桂guì香xiāng未wèi灭miè，紫zǐ豉shì煑zhǔ莼chún甘gān更gēng新xīn。

平píng时shí况kuàng可kě乐lè风fēng月yuè，吴wú物wù信xìn美měi聊liáo前qián陈chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

江阴：县名，今江苏江阴。

签判：节度使判官。

晁太祝：晁端彦，字子思，曾任太祝。

珠履：装饰珍珠的鞋子，指贵客。

申浦：黄浦江支流，相传春申君封地。

鹁姑：布谷鸟。

云母鳞：鱼鳞如云母片般闪亮。

紫豉：紫色豆豉。

莼：莼菜。

你去那里没有穿珠履的上宾待遇，乘船经过申浦时会回忆起春申君。江边的田里插秧时，布谷鸟在雨中啼叫；丝网捕到的鱼，鳞片像云母一样闪闪发光。青天折桂的香气还未消散，用紫豆豉煮莼菜味道更加鲜美更新。平时本来就喜欢欣赏风月，吴地的物品确实美好，姑且陈列在前面供你享用。

此诗送友人去江阴任职。诗人描绘了江南水乡的自然风光和特产美食（鱼、莼菜），语气亲切幽默。通过列举地方风物，表达了对友人赴任生活的祝福和羡慕，充满了生活气息。