郊庙歌辞享文敬太子庙乐章亚献终献

醴lǐ齐qí泛fàn尊zūn彝yí，轩xuān县xiàn动dòng干gàn戚qī。

入rù室shì僾ài如rú在zài，升shēng阶jiē虔qián所suǒ历lì。

奋fèn疾jí合hé威wēi容róng，定dìng利lì舒shū皦jiǎo绎yì。

方fāng崇chóng庙miào貌mào礼lǐ，永yǒng被bèi君jūn恩ēn锡xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

醴齐：甜酒。齐，同“剂”，指酒。

尊彝：酒器。

轩县：古代诸侯陈列乐器三面悬挂。县，同“悬”。

干戚：武舞所执的盾与斧。

僾：仿佛，隐约。

皦绎：清晰连续。

甜酒斟满了尊彝，轩悬的乐器奏响，干戚舞动起来。进入庙室，仿佛神灵就在眼前；登上台阶，虔诚地经历每一步。舞姿奋疾，合乎威严的仪容；动作定止利落，舒展而清晰连续。正当崇尚庙貌之礼，永远蒙受君恩的赐予。

此诗为亚献终献乐章，描写酌酒、奏乐、舞蹈及祭者虔诚心态。通过“僾如在”的虚写，传达对神灵的敬畏与思念。末句颂君恩，体现祭祀的政治伦理内涵。