春日陪宴会春园亭

宋 ·宋诗

为wèi怕pà三sān春chūn过guò,因yīn谋móu数shù刻kè狂kuáng。
醉zuì轻qīng欣xīn射shè中zhōng,欢huān甚shèn惜xī歌gē长zhǎng。
骄jiāo马mǎ花huā间jiān系xì,啼tí莺yīng柳liǔ下xià藏cáng。
前qián旌jīng归guī去qù晚wǎn,十shí里lǐ淡dàn风fēng光guāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三春:春季三个月

数刻:短时间

射中:射箭命中

歌长:歌曲悠长

骄马:健壮马匹

啼莺:黄鹂鸟

译文

害怕错过整个春天所以特意安排了一场短暂狂欢派对让大家尽情玩耍一番吧!喝醉之后感觉整个人都轻松了许多甚至还能准确无误地射中靶心呢!唱歌时间越长越好毕竟难得相聚一次嘛!路边停靠着几匹漂亮骏马旁边还有几只小鸟叽叽喳喳叫个不停好不热闹啊!等到夕阳西下时候才依依不舍地离开各自回家休息去吧!沿途风景如画让人心旷神怡流连忘返不想回去上班上学干活儿了呢!

赏析

描绘了一次春日宴饮活动的欢乐场面,通过细节描写增强了现场感,表达了珍惜当下、享受生活的态度。