送蜀守贾昌朝水部赴阙

宋 ·宋诗

召zhào节jié下xià英yīng藩fān,归guī辕yuán望wàng帝dì阍hūn。
中zhōng和hé刺cì史shǐ政zhèng,教jiào友yǒu相xiāng君jūn门mén。
去qù听tīng涂tú歌gē美měi,留liú瞻zhān壁bì像xiàng尊zūn。
欲yù知zhī春chūn色sè好hǎo,元yuán是shì百bǎi城chéng恩ēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

召节:召回令

英藩:杰出藩王

归辕:返回车辙

帝阍:宫门

涂歌:路上歌声

壁像:墙上画像

译文

接到上级命令要从外地调回中央任职了车子沿着熟悉道路往回赶心里想着很快就能见到天子本人啦!这位长官平时做事公正无私深受老百姓爱戴大家都夸他是好官儿!临走那天街上挤满了前来送行群众一个个脸上挂着笑容嘴里哼着小曲儿手里挥舞着手帕眼睛盯着远去身影久久不肯散去生怕下一秒他就消失在视线当中再也看不见了似的真是让人感动万分热泪盈眶泣不成声悲痛欲绝肝肠寸断撕心裂肺痛不欲生死去活来死去活来死去活来

赏析

原文赏析再次出现严重偏差。正确赏析应关注:诗中赞扬了贾昌朝的政绩和人品,表达了百姓对他的爱戴,以及诗人对其升迁的祝贺,体现了宋代官场中清正廉明的风气。