杭州八咏望湖楼

宋 ·宋诗

倚yǐ棹zhào渔yú舠dāo恣zì往wǎng还huán,澄chéng波bō如rú鉴jiàn照zhào群qún山shān。
遶rào湖hú三sān百bǎi浮fú图tú寺sì,祇qí是shì凭píng楼lóu一yī瞬shùn间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

渔舠(dāo):小船,特指渔船。

澄波:清澈的水波。

浮图:梵语译音,指佛塔或寺庙。

凭楼:倚靠楼阁眺望。

译文

倚靠着船桨,让渔船自由地来回穿梭。那清澈平静的水面就像一面镜子,倒映着周围的群山。环绕西湖有三百座佛寺塔庙,这些繁多的景致,只需在楼上凭栏一望,便能在瞬间全部映入眼帘。

赏析

诗歌通过动静结合的手法,先写湖面如镜、群山倒影的静谧之美,再写绕湖寺塔的繁多。最后以“一瞬间”概括全景,体现了望湖楼视野开阔的特点,表达了诗人对西湖美景的赞叹与从容欣赏的心境。