明月惊人为暗投，珍函開发晓光浮。
五章丽句真高唱，所得过於万户侯。
寄酬致政赵少师五首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暗投：明珠暗投，比喻珍贵之物未被识货者理解，此处反用，指收到佳作惊喜。
珍函：装信件的精美盒子。
万户侯：汉代爵位，代指极高富贵。
译文
明月般的诗句令人惊讶，仿佛黑夜中突然见到光明；打开精美的信封，晨光随之浮现。这五首华丽的诗句真是高声吟唱的好作品，其价值超过万户侯的封赏。
赏析
极言对方诗作之美妙珍贵，运用对比手法凸显文学成就高于世俗权贵，充满敬意与赞叹。