和育王十二题佛迹峰

宋 ·宋诗

佛fú迹jì空kōng在zài兹zī,佛fú心xīn无wú处chǔ所suǒ。
寻xún迹jì以yǐ求qiú之zhī,似shì学xué邯hán郸dān步bù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

佛迹峰:山峰名,传说有佛陀足迹。

邯郸步:邯郸学步,比喻模仿别人不成,反而丧失原有技能。

译文

佛陀的足迹空留在这里,佛陀的心意无处安放。寻找足迹来追求佛法,就像学习邯郸步法一样徒劳。

赏析

诗人借“佛迹”探讨形式与本质的关系。认为执着于外在的痕迹(如脚印)去寻求佛法,是舍本逐末的行为。强调悟道应重在内心体会,而非拘泥于表象,富有禅宗“不立文字”的意味。