贤不必通愚不穷，悠悠无处问苍穹。
可怜富贵君之柄，断在山人指掌中。
赠日者邹生
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
通：显达，做官顺利。
苍穹：天空，指上天。
山人：隐居者，此处指算命先生邹生。
指掌：手指和手掌，比喻容易看清或掌控。
译文
贤能的人未必都能显达，愚笨的人也不一定永远贫穷，茫茫天地间无处去质问苍天为何不公。可怜的是掌握富贵命运的权柄，竟然被决定在一个隐居算命的山人口指掌之间。
赏析
感叹命运无常和社会不公，同时对占卜术流行表示无奈。将个人命运归结于虚无缥缈的天意或江湖术士，反映了知识分子在现实困境中的迷茫与自嘲。