又五首其四

宋 ·宋诗

曾céng闻wén不bù若ruò见jiàn,曾céng见jiàn不bù如rú经jīng。
既jì用yòng身shēn经jīng过guò,何hé烦fán口kǒu说shuō行xíng。
改gǎi诗shī知zhī化huà笔bǐ,醒xǐng酒jiǔ识shí和hé羹gēng。
料liào得dé人rén间jiān事shì,无wú由yóu出chū此cǐ情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经:经历、实践。

化笔:造化之笔,指修改诗文能如造化般巧妙。

和羹:调和羹汤,比喻治理国家。

译文

曾听人说,听别人讲不如亲眼见,亲眼见又不如亲身经历。既然自己已经亲身经历过了,又何必麻烦嘴巴去说、去行呢?改诗的时候,才知道什么叫造化之笔;醒酒的时候,才懂得什么叫调和羹汤。料想人间的事情,都逃不出这个情理。

赏析

诗强调“见”不如“经”,突出亲身实践的重要。中二联以改诗、醒酒为喻,说明真知来自体验。末句总括人间事理不出此情,语言平易而含哲理,体现了邵雍重经验、重体悟的认识论,读来亲切自然。