答友人劝酒吟

宋 ·宋诗

人rén人rén谁shuí不bù願yuàn封fēng侯hóu,及jí至zhì封fēng侯hóu未wèi肯kěn休xiū。
大dà得dé却què须xū防fáng大dà失shī,多duō忧yōu元yuán只zhǐ为wèi多duō求qiú。
规guī模mó焉yān敢gǎn比bǐ才cái士shì,度dù量liàng自zì知zhī非fēi饮yǐn流liú。
少shǎo日rì何hé由yóu能néng强qiáng此cǐ,况kuàng今jīn年nián老lǎo雪xuě堆duī头tóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

封侯:封为诸侯,指取得高官厚禄。

元:同“原”,本来。

饮流:酒徒之流。

雪堆头:白发如雪堆满头,指年老。

译文与赏析

诗答友人劝酒,表达对功名的淡泊。前四句说封侯之欲无尽,得失相随;后四句自谦才疏量浅,年老难强。语言质朴,说理透彻,见其达观。