庶几吟

宋 ·宋诗

以yǐ圣shèng责zé人rén,固gù未wèi完wán备bèi。
以yǐ人rén望wàng人rén,自zì有yǒu餘yú地dì。
责zé人rén无wú难nán,受shòu责zé非fēi易yì。
其qí殆dài庶shù几jǐ,犹yóu望wàng颜yán子zi。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

责人:要求别人。

望人:期望别人。

余地:回旋的空间。

庶几:差不多,接近。

颜子:颜回,孔子弟子,以德行著称。

译文

用圣人的标准要求别人,本来就不够完备。用人标准来期望别人,自然有回旋的余地。要求别人并不难,接受别人要求却不容易。大概差不多接近了吧,还期望能达到颜回那样的境界。

赏析

此诗讨论责人与受责的难易,主张以人望人,留有余地。前四句对比以圣责人和以人望人,后四句点出责人易、受责难,最后以颜子为榜样。说理平实,体现了邵雍宽以待人、严于律己的修养观。