欢物吟其四

宋 ·宋诗

水shuǐ雷léi{雨yǔ/玄xuán},火huǒ雷léi虩xì。
土tǔ雷léi连lián,石shí雷léi霹pī。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水雷{雨/玄}:原文缺字,疑为“玄”,指水雷声幽远。

火雷虩:虩(xì),恐惧貌,形容雷声猛烈惊人。

土雷连:雷声连续不断。

石雷霹:霹雳,响雷。

译文

水中的雷声幽远深沉,火中的雷声猛烈惊人。土中的雷声连续不断,石中的雷声如霹雳炸响。

赏析

此诗以五行配雷声,用四种不同的拟声词描绘雷声的多样形态,想象奇特。四句短促有力,从水、火、土、石四个角度写雷,展现了邵雍对自然现象的细致观察与哲学归类,语言凝练而富有节奏感。