无行吟

宋 ·宋诗

无wú行xíng少shào年nián子zi,京jīng都dū来lái往wǎng频pín。
功gōng名míng一yī生shēng事shì,歌gē酒jiǔ十shí年nián春chūn。
有yǒu数shù黄huáng金jīn尽jǐn,无wú情qíng白bái发fà新xīn。
朋péng从cóng消xiāo散sàn尽jǐn,赢yíng得dé病bìng随suí身shēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无行:品行不好、没有德行。

少年子:年轻人。

有数:有限。

朋从:朋友随从。

赢得:落得。

译文

那个品行不端的年轻人,在京城来来往往很频繁。他把功名当作一辈子的事,却把歌酒享乐过了十年青春。有限的黄金花光了,无情的白发却新长出来。朋友随从都散尽了,只落得一身病痛跟着自己。

赏析

此诗刻画了一个浪荡京城的无行少年形象。首联写其往来京都之频;颔联以“功名一生事”与“歌酒十年春”对举,揭示其志大行亏;颈联写黄金尽而白发新,对比强烈;尾联以朋从散尽、病随身作结,警示意味明显。全诗叙事简洁,褒贬自见,有劝诫之意。