句其二

宋 ·宋诗

鲸jīng鱼yú有yǒu浪làng春chūn涛tāo阔kuò,铜tóng鼓gǔ无wú声shēng夜yè柝tuò闲xián。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鲸鱼:喻指巨浪,古代常以鲸波形容海浪。

夜柝:夜间打更的木梆声。

铜鼓:古代南方少数民族的乐器,亦用于报时或军事。

译文

春天里鲸鱼翻起的波浪让江涛显得格外宽阔,夜晚铜鼓不再敲响,只听得打更的木梆声悠闲地传来。

赏析

此句以鲸浪春涛与铜鼓夜柝对举,一动一静,一阔一闲,勾勒出江边春夜的壮阔与宁静。意象雄奇而意境悠远,展现了诗人对自然与人文的细腻观察。