南土殊风气，冬林叶尽丹。
越天无雁度，楚泽有龙蟠。
郴州道
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南土：南方地区。
殊：不同。
丹：红色。
越天：指南方越地的天空。
龙蟠：龙盘伏，形容地势雄壮。
译文
南方的风土气候和别处很不一样，冬天树林里的叶子全都红了。越地的天空没有大雁飞过，楚地的湖泽里有龙盘伏着。
赏析
此诗写郴州道中所见南方冬景。前两句写气候殊异，冬叶尽红，色彩鲜明；后两句以“无雁度”“有龙蟠”对举，一虚一实，既写出地域特征，又暗含对南方雄奇地势的赞叹。全诗简练，意境开阔。