宿上清宫

宋 ·宋诗

寄jì宿sù翠cuì微wēi颠diān,身shēn疑yí入rù半bàn天tiān。
晓xiǎo钟zhōng鸣míng物wù外wài,残cán月yuè落luò岩yán前qián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翠微:青翠的山色,也指青山。

颠:山顶。

物外:世外,超脱尘世。

译文

我寄宿在青翠的山顶之上,身体仿佛进入了半空之中。清晨的钟声在尘世之外响起,残月落在山岩的前面。

赏析

此诗写夜宿山寺的体验,通过“身疑入半天”的夸张和“晓钟鸣物外”的幽远,营造出超脱尘世的意境,语言清新,富有禅意。