料得桓温登剑阁，便抛李势入岷山。
句其三
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桓温：东晋权臣，曾率军灭成汉。
剑阁：地名，在今四川，险要关隘。
李势：十六国成汉末帝，被桓温所灭。
岷山：山名，在四川北部。
译文
料想当年桓温登上剑阁的时候，便抛弃了李势，进入了岷山。
赏析
此句借历史典故，写桓温灭成汉的史事，以“料得”二字虚拟情境，语言豪迈，富有历史沧桑感。