阳春歌

唐 ·唐诗

长cháng安ān白bái日rì照zhào春chūn空kōng,绿lǜ杨yáng结jié烟yān垂chuí袅niǎo风fēng。
披pī香xiāng殿diàn前qián花huā始shǐ红hóng,流liú芳fāng发fā色sè绣xiù户hù中zhōng。
绣xiù户hù中zhōng,相xiāng经jīng过guò,飞fēi燕yàn皇huáng后hòu轻qīng身shēn舞wǔ,紫zǐ宫gōng夫fū人rén绝jué世shì歌gē。

全文共 58 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

披香殿:汉代宫殿名,此处借指唐代宫廷或贵族居所。

流芳发色:花香四溢,花色鲜艳。

绣户:雕饰华美的门户。

飞燕皇后:赵飞燕,以善舞著称。

紫宫夫人:泛指后宫妃嫔,或特指某位歌者。

译文

长安城的白日高高照耀着春日的晴空,绿色的杨柳如烟般笼罩,枝条在风中轻柔摇曳。披香殿前的花朵刚刚绽放出红色,浓郁的香气和艳丽的色彩透过绣花的门窗弥漫出来。在那精美的门窗之间,人们来来往往互相经过。这里既有像赵飞燕皇后那样身轻如燕翩翩起舞的美人,也有在紫禁宫中歌声绝世无双的夫人。

赏析

这首诗描绘了长安春日宫廷或贵族生活的奢华景象。通过“白日照春空”、“绿杨结烟”等意象渲染明媚氛围,重点刻画了歌舞升平的场面。借赵飞燕之舞与绝世之歌,展现了盛唐时期富丽堂皇、风流蕴藉的社会风貌,语言清丽,画面感强。