紫绂黄金太守章，旌旗遥指五云乡。
若耶溪上朝风快，宛委山中六月凉。
政事雍容多润泽，诗情閒淡合宫商。
羡君一入蓬莱阁，吟醉萧然未遽央。
送程给事知越州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程给事：程师孟
知越州：担任越州太守
紫绂黄金：紫色官服和金色腰带，指高官
太守章：太守的印信
五云乡：指杭州或绍兴，风景优美之地
若耶溪：绍兴著名溪流
宛委山：绍兴名山
宫商：音律
蓬莱阁：绍兴名胜
遽央：迅速结束
译文
身穿紫袍佩戴金带的太守印章在手，旌旗遥遥指向那云雾缭绕的美好家乡。若耶溪上早晨的风轻快宜人，宛委山中六月依然凉爽。处理政务从容不迫多有润泽，诗情闲淡符合音律之美。羡慕你一进入蓬莱阁，吟诗醉酒潇洒自在不愿匆匆离去。
赏析
这是一首送别兼颂扬之作。诗人描绘了越州优美的自然风光和程师孟优雅的为官风度，表达了对友人赴任的喜悦和对其政绩、文采的赞赏，格调清新明快。