笠泽

宋 ·宋诗

行xíng吟yín泽zé畔pàn心xīn空kōng健jiàn,解jiě剑jiàn江jiāng头tóu事shì已yǐ非fēi。
把bǎ酒jiǔ沧cāng浪làng愧kuì渔yú父fù,何hé人rén独dú向xiàng秋qiū风fēng归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笠泽:太湖别称。

渔父:指屈原《渔父》篇中的隐士形象。

沧浪:指沧浪之水,象征隐逸。

译文

在水边行走吟诵内心空自强健,解开宝剑在江边事情已经改变。拿着酒对着沧浪愧对渔父,什么人独自向秋风中归去。

赏析

诗歌借用屈原与渔父的典故,探讨出世入世的矛盾心理。“愧渔父”表明诗人虽有心隐逸,但因责任感或现实牵绊而无法彻底决绝,情感复杂深沉,体现了士大夫内心的挣扎。