石桥

宋 ·宋诗

突tū兀wù临lín飞fēi鸟niǎo,溪xī僧sēng惯guàn往wǎng来lái。
云yún山shān多duō乐lè处chù,且qiě入rù小xiǎo天tiān台tái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石桥:地名,杭州西湖景区内的天然石梁桥。

突兀:高耸突出的样子。

临飞鸟:接近飞翔的鸟儿,形容极高。

小天台:比喻风景优美如天台山的仙境。

译文

那座高耸的石桥仿佛直接连接着天空,连飞鸟都要在其旁边掠过。住在溪边的僧人对这险峻的地形早已习以为常,频繁往来其间。这里云山环绕,乐趣无穷,不妨把它当作一个小天台般的仙境来游览吧。

赏析

诗歌生动描绘了石桥的高险与幽静,通过僧人的视角展现了人与自然的和谐共处。“且入小天台”提升了景观的文化内涵,表达了诗人对隐居生活的羡慕。