诗词帝 诗者，志之所之也

喜雪

宋 ·宋诗

有yǒu客kè何hé方fāng来lái，粲càn然rán游yóu我wǒ庭tíng。
推tuī户hù出chū见jiàn之zhī，颜yán色sè如rú瑶yáo英yīng。
问wèn之zhī不bù吾wú语yǔ，微wēi风fēng若ruò闻wén声shēng。
曰yuē予yǔ朔shuò方fāng士shì，饮yǐn子zi南nán方fāng名míng。
万wàn里lǐ不bù相xiāng识shí，修xiū涂tú一yī来lái经jīng。
闻wén子zi官guān大dà府fǔ，高gāo车chē尘chén冥míng冥míng。
有yǒu言yán未wèi尝cháng吐tǔ，低dī头tóu敛liǎn光guāng精jīng。
西xī人rén趋qū向xiàng异yì，念niàn予yǔ孤gū蒙méng行xíng。
我wǒ欲yù友yǒu其qí德dé，顾gù己jǐ鸿hóng毛máo轻qīng。
予yǔ起qǐ谢xiè不bù敏mǐn，过guò辞cí非fēi予yǔ聆líng。
感gǎn子zi虚xū白bái德dé，来lái化huà纯chún愚yú诚chéng。
高gāo风fēng激jī万wàn世shì，凛lǐn如rú伯bó夷yí清qīng。
留liú子zi永yǒng今jīn日rì，願yuàn言yán报bào英yīng琼qióng。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑶英：美玉，比喻雪花洁白晶莹。

朔方：北方。

修涂：长途。

冥冥：昏暗，指尘土飞扬。

鸿毛：比喻轻微。

伯夷：商末孤竹君之子，以清高著称。

英琼：美玉，指雪。

译文

有客人从哪里来，灿烂地游览我的庭院。推开门出去见他，颜色像美玉一样洁白。问他却不回答我，微风好像听到声音。他说我是北方的士人，饮用南方的名茶。万里不相识，长途一来经过。听说你做官在大府，高车尘土飞扬。有话未曾吐出，低头收敛光芒。西方人趋向不同，念我孤独蒙昧前行。我想与他交友，顾己如鸿毛轻。我起身谢过不敏，过分的言辞非我所闻。感激你虚白的德行，来教化纯愚的诚意。高风激励万世，凛冽如伯夷清。留你永今日，愿言报美玉。

赏析

此诗以拟人手法写雪，将雪比作来自北方的使者。通过对话形式，赋予雪以人格化的品质（清高、洁白），实则托物言志，表达诗人对高洁品格的追求以及与自然纯净之境的共鸣。