近来无事学撄宁，聊得斋居养性灵。
卧著麻衣穿草履，谁知参鲁解忘形。
常州郡斋六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
撄宁：道家术语，指扰乱中保持宁静。
斋居：斋戒居住，指清静独处。
麻衣：粗布衣服。
草履：草鞋。
参鲁：参与鲁地的文化或事务，也可能指与质朴之人交往。
忘形：忘记形体束缚，指精神自由。
译文
最近没有什么事情，我就学习道家那种在纷扰中保持宁静的功夫，暂且得以在书房中安静居住，培养我的性灵。我穿着粗麻做的衣服，脚踩草鞋，谁能想到我与质朴之人交往，竟然达到了忘却形骸的境界呢？
赏析
诗人表达了自己在常州任职期间追求内心平静和精神自由的生活态度。诗中融入了道家思想，展现了文人淡泊名利、修身养性的情怀。