步月

宋 ·宋诗

初chū阳yáng夺duó残cán凛lǐn,和hé气qì不bù待dài春chūn。
况kuàng兹zī华huá月yuè白bái,光guāng彩cǎi清qīng路lù尘chén。
整zhěng我wǒ巾jīn与yǔ屦jù,迢tiáo遥yáo步bù城chéng𬮱yīn。
仰yǎng观guān众zhòng星xīng色sè,收shōu芒máng避bì孤gū轮lún。
虚xū无wú一yī境jìng间jiān,岂qǐ复fù知zhī吾wú身shēn。
嗟jiē哉zāi御yù风fēng者zhě,有yǒu待dài奚xī足zú珍zhēn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

初阳:初升的太阳

残凛:残余的寒冷

华月:明亮的月亮

城𬮱:城门

孤轮:孤独的圆月

御风者:乘风而行的人

译文

初升的太阳驱散了残余的寒冷,温暖的气息不必等到春天。何况这明亮的月光,光彩洗净了路上的尘埃。整理好我的头巾和鞋子,远远地步行到城门附近。抬头观看众星的颜色,它们收敛光芒避开孤独的圆月。在虚无的境界中,哪里还知道有我的身体存在。唉那些乘风而行的人,有所依赖哪里值得珍贵。

赏析

通过步月的描写,表达了诗人追求精神自由和超脱世俗的愿望。意境空灵,哲理深刻。