诗词帝 诗者，志之所之也

奉和兴宗腊日招宾浴普光

宋 ·宋诗

嘉jiā腊là世shì所suǒ用yòng，况kuàng今jīn以yǐ令lìng休xiū。
吾wú侪chái三sān四sì人rén，及jí辰chén为wèi兹zī游yóu。
兹zī游yóu岂qǐ其qí远yuǎn，东dōng城chéng大dà道dào周zhōu。
松sōng桧guì寒hán色sè静jìng，台tái殿diàn香xiāng气qì浮fú。
振zhèn衣yī聊liáo自zì洁jié，举jǔ觞shāng复fù相xiāng酬chóu。
淡dàn泊bó顾gù多duō思sī，嘲cháo谐xié讫qì无wú尤yóu。
京jīng都dū豪háo贵guì儿ér，良liáng马mǎ轻qīng衣yī裘qiú。
飞fēi鹰yīng搏bó狐hú兔tù，驰chí突tū明míng星xīng流liú。
归guī来lái击jī鲜xiān饮yǐn，赵zhào舞wǔ间jiān齐qí讴ōu。
岂qǐ不bù一yī时shí乐lè，此cǐ乐lè异yì我wǒ求qiú。
願yuàn君jūn勤qín置zhì酒jiǔ，简jiǎn薄báo非fēi所suǒ羞xiū。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

腊日：农历十二月祭祀节日。

普光：寺名。

振衣：抖去衣服上的灰尘。

嘲谐：开玩笑。

赵舞间齐讴：赵地的舞蹈夹杂齐地的歌声。

简薄：简单微薄。

译文

美好的腊日是世间通用的，何况今天是休假日。我们三四个人，赶在这个时辰出游。这次游玩并不遥远，环绕东城大道一周。松桧树带着寒意静止，台殿飘浮着香气。抖抖衣服聊表清洁，举起酒杯互相酬答。淡泊回顾多有思考，玩笑结束没有过失。京都的豪贵子弟，骑着良马穿着轻裘。放飞雄鹰捕捉狐兔，奔驰突击明星流动。回来杀鲜牲饮酒，赵舞夹杂齐歌。岂不是一时快乐，但这快乐不同于我的追求。愿你勤于置办酒席，简单微薄不是我所羞耻的。

赏析

诗人通过对比贵族奢华的狩猎娱乐与自己清淡的寺院游览，表达了不同的价值观。前者追求感官刺激，后者注重精神洁净与自省。结尾表明自己不慕虚荣、安于简朴的态度，彰显了高洁的人格魅力。