仁宗皇帝挽歌三首其二

宋 ·宋诗

玉yù几jǐ宵xiāo登dēng寝qǐn,灵líng衣yī昼zhòu入rù宫gōng。
追zhuī□□□□,□□□儿ér童tóng。
松sōng柏bǎi三sān川chuān路lù,旌jīng旗qí十shí月yuè风fēng。
龙lóng髯rán攀pān才cái得dé,法fǎ泣qì抱bào遗yí弓gōng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉几:帝王用的几案。

灵衣:丧服或神灵的衣裳。

追□:原文残缺,推测为追忆先帝。

龙髯:龙的胡须,典故出自黄帝乘龙升天,臣民抱龙须哭泣,后世用以指帝王之死。

遗弓:留下的弓,同样引用黄帝典故,指帝王逝世。

译文

夜里登上玉几旁的寝殿,白天穿着灵衣进入宫中。(此处文字残缺,大意应为追忆往昔盛况)。松柏夹道通往三川之路,旌旗在十月的寒风中飘扬。想要攀住龙须留住帝王却未能如愿,只能抱着遗留的弓箭痛哭流涕。

赏析

此诗描写仁宗葬礼场景,运用“龙髯”、“遗弓”等典故表达臣民对帝王逝去的悲痛与不舍,气氛凄凉庄严。