野竹蒙荒堑，寒花乱废墟。
秋郊足幽事，直欲带经锄。
城西书事五首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒙：覆盖
荒堑：废弃的壕沟
乱：杂乱生长
废墟：荒废的地方
幽事：幽静雅致的事情
带经锄：一边带着经书一边锄地，典出汉代倪宽，形容耕读生活
译文
野生的竹子覆盖了废弃的壕沟，耐寒的花朵在废墟间杂乱地开放。秋天的郊外有很多值得细细品味幽静之事，我真想学古人那样，带着经书去锄地耕作。
赏析
展现荒野中的生命力，并引出“带经锄”的典故，表达了诗人向往耕读传家、远离尘嚣的理想生活方式。