和邵学士留题府署东堂有不及花时之叹次韵其一

宋 ·宋诗

翘qiào材cái曾céng验yàn太tài常cháng车chē,壁bì上shàng新xīn留liú醉zuì墨mò斜xié。
一yī览lǎn雕diāo章zhāng私sī自zì喜xǐ,远yuǎn来lái犹yóu得dé及jí残cán花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翘材:杰出的人才

太常车:汉代太常寺官员乘坐的车子,此处借指邵学士的官职或出行

醉墨斜:酒后题写的字迹歪斜

雕章:精美的诗文

私自喜:内心暗自高兴

及残花:赶上最后的花期

译文

您这样杰出的人才曾经验证过太常寺官员的车驾风采,墙壁上还留着您酒后题写的歪斜墨迹。我读了一遍您那精美的诗篇,内心感到暗自欢喜,因为您从远方赶来,竟然还赶上了这最后残留的花期。

赏析

此诗是对邵学士留题的次韵之作。诗人先赞美对方的才华与风雅,再表达自己读到佳作并得知对方未错过花期的喜悦之情,字里行间流露出对友人的敬重与对春光易逝的珍惜。