春贴子皇帝阁六首其五

宋 ·宋诗

晴qíng日rì渐jiàn消xiāo宫gōng瓦wǎ雪xuě,和hé风fēng微wēi散sàn御yù炉lú烟yān。
千qiān官guān拜bài舞wǔ皇huáng恩ēn罢bà,綵cǎi胜shèng金jīn幡fān下xià九jiǔ天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

御炉:皇宫里的香炉。

綵胜:彩色的剪纸或绸缎装饰,立春佩戴。

九天:指皇宫或朝廷。

译文

晴朗的太阳逐渐融化了宫殿瓦片上的积雪,和煦的风微微吹散了御炉中升起的香烟。千名官员拜舞之后结束了对皇恩的感谢,彩胜和金幡从天子所在的宫廷下发赐。

赏析

画面感极强,通过雪融、烟散等细节表现春意回暖。结尾写赐物仪式,渲染了庄严而喜庆的宫廷氛围,歌颂盛世气象。